1978.09대한민국예술원상

1978.09중앙문화대상

1982동랑연극상

1982.10은관문화훈장

1983.10대한민국 문화예술상

1938[연출] 무영탑(무영탑) : 무대장치

1942희곡「해적 프리헤이즈」집필

1943희곡「계절풍」집필

1954<파랑새> 연출

1954희곡「격분」집필·공연

1955[희곡] 「유성이 가는 곳」

1955<내가 낳은 검둥이>, <돈> 연출

1955<돈> 연출

1955<제2의 생명> 연출

1955희곡「수선화」집필·공연

1956[연출] 나는 살아야 한다

1956[연출] 死刑因 (製作劇會 공연)

1956[희곡] 「바람과 함께 사라지다」(각색작품)

1956[희곡] 「호 (壕)」

1958[연출] 릴리옴

1958<가족> 연출

1959[연출] 원앙무(鴛鴦舞): 한국극단

1959<엄마의 모습>, <사씨남정기> 연출

1960[연출] 돌개바람 (제작극회 공연)

1960[연출] 물제비

1960[연출] 별이흘러가는 곳

1960[연출] 이중인격 (二重人格)

1964[연출] 말괄량이 길들이기 (극단 山河 공연)

1964[연출] 시라노 드 벨쥬락 (로스당 작)

1964<청기와 접>

1965[연출] 별

1965[연출] 風雲兒 나운규

1965희곡 <김대건神父> 집필·공연

1966.06.01-06.10[국외활동] 제34차 국제PEN대회 참가 (미국 New York)

1967[연출] 闇箱(암상) 무대미술

1967[연출] 흙룡강 : 무대미술

1967<이름없는 꽃들> 연출

1967희곡 <해결되지 않는…> 집필·공연

1969희곡 <김대건神父> 집필·공연

1969희곡 <해결되지 않는…> 집필·공연

1969.10.01-10.09[국외활동] 제36차 국제PEN대회 참가 (프랑스 Manton)

1970<한여름밤의 꿈> 연출·공연(서라벌예대)

1971[연출] 실종기 (극단 山河 공연)

1972희곡 <백의종군> 집필·공연(중앙대학교 예술대학)

1974<오페라 토스카> 연출(국립극장)

1975[연출] 세일즈맨의 죽음 (극단 山河 공연)

1975.06.01-06.07[국외활동] I.T.I 총회 참석 (서독 베를린)

1976[국내활동] 제5회 아시아예술심포지엄 주제발표-동양사상이 세계의 문학과 연극에 미친영향

1976[연출] 오델로

1976[연출] 醫師 지바고 (극단 俳優劇場 공연)

1976[저서]「연극연출론」

1976[저서]「연극화술론」

1976<세 자매>, <줄리어스 시저> 연출

1976국립唱劇團 <춘향전> 연출

1977[연출] 사랑하는 마리 (극단 山河 공연)

1979.06.02-06.10[국외활동] I.T.I 총회 참석 (불리리아 소피아)

1981[국내활동] 제10회 아시아예술심포지엄 주제발표-현대와 인간의 예술

1981[국외활동] 세익스피어 연구 ; 英國

1983.06.01[국내활동] 연극강연 -장 소 : 강원대학교 -주 제 : 韓國藝術 어디까지 왔나 -수록집 : 예술원보 제27호

1984[무용극 대본] 도미부인 : L.A 올림픽 참가작

1984[평론집] 거부하는 몸짓으로 사랑 했노라

1984.09[국외활동] 한&amp;#8228;일연극 페스티벌 공연(일본)

1984.12.07[국내활동] 연극강연 -장 소 : 조선대학교 -주 제 : 演劇創造와 話術

1985[국내활동] 연극강연 - 장소 : 부산산업대학 - 주제 : 현대한국연극의 문제점 - 수록지 : 예술원보 29호

1986.08.11[국외활동] 국제문화예술교류 : 프랑스, 스페인, 이탈리아, 스위스

1987[국외활동] 鬼頭感象 연출 : 일본 동경

1987[국외활동] 發見의 會 (발견의 회) (日本劇團)

1987[국외활동] 예술연구지원사업 - 연구주제 : 演技論

1987.06.09[국내활동] 연극강연 -장 소 : 전북대학교 -주 제 : 現代演劇의 課題-수록집 : 예술원보 제31호

1988[평론집] 同時代의 演劇人

1988.04.29[국내활동] 연극강연 -장 소 : 청주대학교 -주 제 : 한국의 小劇場 運動 -수록집 : 예술원보 제32호

1989.05[국내활동] 연극강연 - 장소 : 전북대학교 - 주제 : 연극에 대한 인식의 변화 - 수록지 : 예술원보 33호

1989.06.10-06.18[국외활동] I.T.I 총회 참석 (필란드 헬싱키, 소련 레닌그라드)

1989.10[국내활동] 주 제 : 리얼리즘 演劇의 재정립을 위한 少考 (예술원보 제33호)

1989.11.20-11.25[국외활동] 가가와 예술심포지엄 참석 -주 제 : 韓國演劇 초창기의 日本演劇과의 관련

1990[국내활동] 예술활동조성비 -연구주제 : 日本 신파극이 韓國演劇에 끼친 영향 -수록집 : 예술논문집 제30호

1990[무용극 대본] 고려 애사

1990[무용극 대본] 저 하늘 저 북소리

1993[평론집] 예술가의 삶 : 차범석 평전 (혜화당 刊)

1993[평론집] 車凡錫 자서전

1994[평론집] 목포행 완행열차 (융성출판사) : 古稀 기념문집

1994.03[국외활동] 연극1세대 추모&amp;#8228;기념무대(국립극장 소극장) : 여수, 진주 순회공연

1995[무용극 대본] 파도 (세종문화회관) : 광복50주년기념 무용극

1995[연출] 바람분다 문열어라 (문예회관 대극장) : 97세계연극제 리허설劇

1996[무용극 대본] 춤극 : 오셀로 (국립극장)

1997[국내활동] 제2회 釜山국제영화제 참관

1997[무용극 대본] 나는 불섬으로 간다 : 학생의 날 기념극 (광주 문예회관 대극장)

1997[무용극 대본] 춤극 : 오셀로 (국립극장)

1997.10[국내활동] 전국 대학연극제 심사위원장

1997.10[국내활동] 전국 靑少年연극제 심사위원장 (大山재단 주최)

1997.11[국내활동] 어린이연극제 심사위원장

1997.12[국내활동] 세계일보 신춘문예 희곡부분 심사위원장

1999[국외활동] 「운상각」공연(국립중앙극장)

1999[국외활동] 무의도 기행공연(국립중앙극장, 동숭아트센타)

1999[국외활동] 일본대학교 예술대학원 특강 : 연극의 원리

1999[저서]「희곡론」

70여 편의 연극 공연