1955제1회 한국문학가협회상

1972월탄문학상

1975새마을 훈장

1980대한민국예술원상

1981대한민국 문화예술상

1995민족문학상

1996寶冠文化훈장

2001청마문학상

1957시집「바다가 보이는 산길」

1970시집 「예감」

1971번역서「적과 흑」(스땅달 작)

1972시집「애가」

1977번역서「그리스 로마 신화」

1978시집「자화상」

1981시집「돌의 계절」

1982시선집「김윤성 시선」

1991시집「돌아가는 길」

1995시집「깨어나지 않는 꿈」

1999시집「저녁노을」, 시선집「바다와 나무와 돌」

2006시집 「아무 일도 없는 하루」

2013시선집 「그냥 그대로」